präsentiert:

Makoto / Makato Shinkai

From Makoto Shinkai, the man hailed as Japan's "new Miyazaki", comes these unusual and evocative tales of love and relationships.

The Place Promised in Our Early Days

In einer fiktiven Parallelwelt wird Japan nach dem Zweiten Weltkrieg zwischen der Japanischen Union und den USA aufgeteilt. Die Freunde Hiroki, Takuya und Sayuri werden von einem mysteriösen riesigen Turm auf der anderen Seite der Grenze in den Bann gezogen. Sie geben sich ein Versprechen: Sie werden ein Flugzeug bauen und damit über die Grenze fliegen, um das Geheimnis des Turmes zu lüften. Als die junge Sayuri spurlos verschwindet stirbt der Plan der Jugendfreunde. Jahre später steht das geteilte Japan wieder kurz vor dem Krieg – und Hiroki findet Sayuri wieder, die seit ihrem Verschwinden im Koma liegt. Hiroki schmiedet einen Plan seine Freundin zu befreien. Dass Sayuris koma mit dem geheimnisvollen Turm verknüpft ist, weiß er noch nicht. Sayuri wird zum Schlüssel, der die Tür zum Weltfrieden öffnen kann.

Weltweit von Kritikern als der neue MIYAZAKI gefeiert brilliert der Regisseur Makoto Shinkai mit seinem ersten Spielfilm, einem Meisterwerk über das Erwachsenwerden, das Aufgeben von Idealen, der Kraft der Freundschaft und dem Schmerz des Krieges.

The Place Promised in Our Early Days DVD

Bonus: Interviews, Kinotrailer, PONS - Sprachkurs Einführung in die jap. Sprache

Ländercode 2
Deutsch & Japanisch, mit deutschen Untertiteln
92 Min.
Bestellnr. 87456
19,95 Euro

The Voices of a Distant Star (Hoshi no Koe)

Wie weit reicht das Sehnen?

Schon als Kinder hatten Mikako und Noboru immer nur Augen füreinander. Doch als Mikako eingezogen wird, um als Teil der Weltraumflotte in den Weiten des Alls gegen die Tarsianer zu kämpfen, bleibt ihr Freund Noboru allein auf der Erde zurück. Über ihre Mobiltelefone halten sie Kontakt, doch eine Nachricht zu übertragen dauert Jahre. Je weiter Mikako ins All vordringt, desto stärker verschieben sich Raum und Zeit, die Brücke zwischen den beiden droht einzustürzen. Doch obwohl Lichtjahre voneinander entfernt, sind sie sich in Gedanken ganz nah. In ihren Herzen nistet die Unvergänglichkeit und verbindet sie mit einem unsichtbaren Faden.

Makoto Shinkai hat dieses berührende Meisterwerk über Liebe, Zeit und Raum im Alleingang an seinem Macintosh geschrieben und produziert. Es begründete seinen Ruf als neuer Stern am AnimeHimmel und entführt einen in die wundervoll inszenierte Welt zwischen Erde und Sirius.

The Voices of a Distant Star DVD

Bonus: Kurzfilm "She and her Cat"

Ländercode 2
Deutsch & Japanisch, mit deutschen Untertiteln
25 Min. plus ca. 5 Min. Bonusfilm
Bestellnr. 54307
16,95 Euro

5 Centimeters per Second

Wie weit muss ich gehen, um dich wiederzusehen?

Der junge Takaki und die süße Akari begegnen, verlieben und trennen sich wieder. Sie suchen sich selbst und einander, nach Worten für ihre Gefühle, berühren sich, entfernen sich wieder und werden erwachsen. Traurig und schön gleiten sie durch die Jahre, verlieben sich neu, finden neue Partner, neue Aufgaben und Ziele, einander vergessend und doch etwas vermissend. Wie Blütenblätter, die im Wind tanzen und langsam zur Erde fallen. In drei wundervollen Kurzgeschichten geht Regisseur Makoto Shinkai der Frage nach, was das Ungesagte hinterlässt, wie der Weg beschaffen ist, auf dem wir keine Spuren hinterlassen haben.

Ein erwachsener Film, der ohne jede Science-Fiction- oder Fantasy-Elemente auskommt und sich, typisch Shinkai, mit den großen Fragen von Zeit, Raum und Liebe auseinandersetzt.

5 Centimeters per Second DVD

Bonus: Interviews, Photo-Movie

Ländercode 2
Deutsch & Japanisch, mit deutschen Untertiteln
63 Min. plus 87 Min. Bonus
Bestellnr. 13812
19,95 Euro

5 Centimeters per Second / The Voices of a Distant Star DVD

Bonus: 24-seitiges Booklet; Kurzfilm "She and her Cat"; Interviews

Ländercode 2
Deutsch & Japanisch, mit deutschen Untertiteln
63 Min. plus 87 Min. Bonus / / 25 Min. plus 5 Min. Bonusfilm
Bestellnr. 16675
29,95 Euro